VERTIMAI IR LOKALIZACIJA

„Origami“ komanda teikia profesionalias vertimų paslaugas į šias kalbas: latvių, lietuvių, estų, rusų ir anglų k. Verčiant tekstus, visuomet dirba du žmonės – vertėjas ir redaktorius, kuriems ta kalba yra gimtoji. Tai vienintelis būdas norint suteikti ne tik tikslų, bet ir puikiai skambantį rezultatą. „Origami“ bendradarbiavimas su 70 % vertėjų ir maždaug tiek pat klientų yra matuojamas metais, nes profesionalams dažniau nei kaina svarbiau kokybė ir terminai.

Per 15 metų „Origami“ komanda sėkmingai įgyvendino mažiausiai 500 „Samsung“, „HP“, „Epson“, „Panasonic“ rinkodaros medžiagos projektų, skirtų naujų gaminių įvedimui į Baltijos rinką.

 

samsung - Copy.jpg
samsung - Copy.jpg
press to zoom
hewlett_packard - Copy.jpg
hewlett_packard - Copy.jpg
press to zoom
epson - Copy.jpg
epson - Copy.jpg
press to zoom
Panasonic - Copy.jpg
Panasonic - Copy.jpg
press to zoom
publicis - Copy.jpg
publicis - Copy.jpg
press to zoom
leoburnett - Copy.jpg
leoburnett - Copy.jpg
press to zoom
TH - Copy.jpg
TH - Copy.jpg
press to zoom
ibkk - Copy.jpg
ibkk - Copy.jpg
press to zoom
Samsung_fridge_UM.jpg
Samsung_fridge_UM.jpg
press to zoom
Sams_Camcorder_EE.jpg
Sams_Camcorder_EE.jpg
press to zoom
R610_Laptop_UM.jpg
R610_Laptop_UM.jpg
press to zoom
Panasonic_UM.jpg
Panasonic_UM.jpg
press to zoom
Panasonic_pedicure_um.jpg
Panasonic_pedicure_um.jpg
press to zoom
Panasonic_Camera_UM.jpg
Panasonic_Camera_UM.jpg
press to zoom
Panas_sound_system.jpg
Panas_sound_system.jpg
press to zoom
Pan_Home_Theatre_EE_UM.jpg
Pan_Home_Theatre_EE_UM.jpg
press to zoom
Microwave_EE_UM.jpg
Microwave_EE_UM.jpg
press to zoom
HP_UM.jpg
HP_UM.jpg
press to zoom