Переводы
Origami обеспечивает профессиональные письменные переводы английских и русских текстов на латышский, литовский и эстонский языки. Наши сильные стороны – это профессиональная команда специалистов, соотношение сроков, цен, качества и, что самое важное, полное понимание текста, в результате чего клиент получает соответствующий текстовый материал.
Уже в течение нескольких лет мы переводим и локализуем технические описания и инструкции по применению различной бытовой техники, IT и других технических приборов. В списке выполненных работ более 350-ти инструкций по эксплуатации и более 950-ти описаний продуктов на латышском, литовском и эстонском языках. Мы переводим также тексты для многих продовольственных и промышленных отраслей.
Принимая новое задание для перевода, мы тщательно исследуем специфику клиента и продукта и приглашаем самых подходящих профессиональных переводчиков, корректоров и редакторов.
Цена каждого заказа рассчитывается индивидуально, основываясь на количестве слов в языке источника*, сложности текста, сроках выполнения перевода, а также на объеме выполняемой работы. Для постоянных клиентов мы предлагаем льготы.
* 1 лист = 250 слов